Just want to know how does air ambulances work

I have all kinds of emergencies, bird strikes, safety issues, volcanic ash, but I just don’t receive an air ambulance with a Saab 340. I have my emergency R&D unlocked and ambulances, do I need anything else?

No, they just happen at random. You could try spawning one manually?