I’ve had this sometimes before, make sure that all the workareas beyond security are zoned and that there is exit access linked to the zone. It only takes one line of unzoned area to cause mayhem
You mean like he’s sat on seats in the terminal and not a staff room? If that’s the case just delete the seats he’s sat on and he should move to a staff room straight after, should do anyway